tiistai 31. joulukuuta 2013

Vuosi vaihtuu

 Vuosi on jälleen takanamme ja seisomme uuden vuoden kynnyksellä. Mitä kaikkea vuosi onkaan jättänyt taaksemme? Toteutuivatko unelmamme? Oliko vuosi sellainen, jota toivoimme?

Tammikuussa oli talvi. Lunta tuli nopeasti, mutta lumi suli myös pian. Helmikuussa vain järven jäät toivat talven vaikutuksen. Maaliskuun alussa luonto jo alkoi kukkia, sitten tuli takatalvi ja lunta tuli jopa melkein enemmän kuin tammikuussa. Sorsatkin pääsivät "uiskentelemaan" lumeen. Pian kuitenkin aurinko voitti lämmöllään ja purot alkoivat solista, maa kukkia.

Toukokuussa lähdimme Suomeen. Luonto oli kukkeimmillaan sielläkin. Kesä oli lämmin, satoi ja paistoi, niin kuin kesällä tulee ollakin. Hyttysiä oli vähän tänä kesänä. Iltaisin istuimme usein nuotiotulen äärellä. Matkojakin teimme Pohjois-Suomeen, Etelä-Suomeen ja Pohjoisruotsiin.

Kun syksy Suomessa voitti, palasimme taas Saksaan ja täällähän kukki vielä maa täydessä loistossaan. Lokakuu värjäsi luonnon vielä uudelleen kukkimaan. Marraskuu voitti kuitenkin tuon lokakuun kultaiset värit harmaudellaan. Ja joulu oli vihreä joulu. Lämmintäkin oli. Mutta joulun valot toivat lämpöä ja tunnelmaa mieleemme.

Näissä merkeissä toivotan kaikille

HYVÄÄ JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA 2014

sunnuntai 22. joulukuuta 2013

maanantai 16. joulukuuta 2013

Praha - die goldene Stadt

"Ich sehe eine Stadt, deren Ruhm einst die Sterne berühren wird" (minä näen kaupungin, jonka mainetta tähdet tulevat koskettamaan) - näin alkaa tsekkiläisessä satumaailmassa  Premysliden kuningashuoneen esiäiti Seherin Libussan ennustus.

Me saavuimme Prahaan viime keskiviikkona iltapäivällä. Hotellimme sijaitsi kiävelymatkan päässä keskustasta Moldaun toisella puolella Kampa-kaupunginosassa. Syömässä kävimme tsekkiläisessä pienessä ravintolassa.

  
Ensimmäisenä iltana menimme katsomaan Mozartin Entführung -oopperaa tähän Ständeteatteriin. Jo itse teatteri oli näkemisen arvoinen ja oopperaesitys todella hieno.

Prahan vanhankaupungin raatihuoneen seinässä on astronominen kello. Kello näyttää ajan lisäksi mm. auringon ja kuun sijainnin. Tasatunnein vaeltaa kellossa olevien luukkujen aukoissa 12 apostolia ja lopuksi kukko kiekaisee ylimmässä syvennyksessä luukkujen sulkeutuessa.

 Kaarlen sillan keskiosassa on Pyhä Johannes Nepomukilaisen patsas. Nepomukilainen on Tsekin suojelupyhimys. Ihmiset koskettavat patsasta onnen tavoittelun toivossa. Minä jätin koskettamatta, mutta japanilaiset olivat hyvin innokkaita koskettelijoita.



Kävimme terveihtimässä myös Kunnon sotamies Schwejk´iä U Kalicha ravintolassa. Ravintola on kirjailija Jaroslav Hasekin kantapaikka, ja siellä halusi myös hänen romaanihenkilönsä Schweijk sodan jälkeen tavata jälleen ystävänsä.


Meitä ihastutti tämä Moldaun virralle rakennettu pingviinipatsasrivi....

...ja nämä tsekkiläiset puistonpenkin jalat. 

 Liikennevalot, jotka näyttivät sekunnittain niin odotusajan kuin tienylitysajankin. Tällaiset valot olisivat useinkin paikallaan myös Berliinissä.


Prahassa oli montakin joulutoria, jotka tietenkin oli katsottava, jopa moneen kertaan. En kuitenkaan ostanut sieltä mitään muuta kuin syötävää.

 Joulukuuset olivat mahtavia. Kuusten vierellä oli usein myös rakennettu joulunsanomaa kertovia seimiasetelmia.

Toisena päivänä meillä oli meidän jouluruokailu tuttaviemme luona.  J. oli laittanut persialaisittain riisiä, lammaspaistia, saslikkeja, salaattia ja E. oli tehnyt suussa sulavaa suklaatäytekakkua. Lisäksi A. vei mukanaan tekemiään joulutorttuja. Meillä oli oikein mukava "pikkujoulumme" heidän luonaan.

Ja oi ja voi, Prahassa on niin paljon katselemista, ettei tällaisella muutaman päivän matkalla ehdi katsella kuin murto-osan kaikesta. Sinne täytyy päästä uudelleen....

Hyviä joulunalusaikoja kaikille!

lauantai 30. marraskuuta 2013

Marraskuun kuvia


Näinä vuosina kaikki nopeutuu,
kun itse hidastuu.
Tuskin ehdit kesään asettua,
kun tuli jo syksy.

Eli aika rientää ja me ajan mukana - ruukas äitini aina sanoa.
Huomenna on jo 1. adventti ja sitten joulu ja sitten jo kaikki on ohtse.

Mitä olenkaan saanut aikaseksi tämän marraskuun aikana, jolloin useimmiten on raskaat pilviverhot peittäneet taivaan. Tosin onhan meillä ollut vähän värikkäämpiä päiviä välissä, jolloin tietenkin luonto kutsuu puoleensa katselemaan sitä, mikä ei vielä ole kuollut tai on jopa noussut uuteen kukoistukseen.
                  



Harmaahaikara vaanimassa saalistaan....


Tuomiosunnuntaina, viikkoa ennen 1. adventtia kävimme hautausmaalla. Sieltä löysimme tämän toisen maailmansodan viimeisinä päivinä kaatuneitten saksalaisten hautausmaan. Suurin osa näistä oli todellakin kaatunut juuri ennen sodan loppumista.
      
                  
Iltaisin olen vähän kutonut taas sukkia. Meidän suomalaisten äitien lapsille, mutta pääasiassa lastenlapsille, joita on tullut vuoden aikana ja on vielä tulossa ensi vuoden puolellakin.

Nyt toivotan kaikille lukijoille mukavaa Antin päivää ja hyvää adventtiaikaa!

sunnuntai 27. lokakuuta 2013

Lokakuun kulkua



Näin se vain aika lentää. Nyt olemme jo siirtyneet talviaikaan. Ja mitä kaikkea loman jälkeen onkaan tapahtunut. No ei juuri mitään ja kuitenkin jotain. Tietenkin olemme käyneet ihailemassa lokakuun kultaisia värejä.
Puistokävelyllä huomasimme puistoon tehdyn uuden Kneipp-kylpy systeemin. Terveyttä kaikille!
 
Käyttöohjeet olivat selvästi tauluilla.
 
Kneipp-Bad jalkojen verenkierrolla.
 
Tietenkin meidän täytyi sitä kokeilla. Ja vaikka olikin jo syksy, niin ei ollenkaan tuntunut kylmältä vesi. Ja jalat voivat hyvin, olivat lämpimät ja veri kiersi.
 
Teimme viikolla visiitin Lüneburger Heidelle, jossa kiersimme tämän Grundloser Seen vaellusreitin. Grundloser See on luonnonsuojelualuetta ja muistutti vähän suomalaista suometsämaisemaa. Päivä oli suotuinen, joten saimme hengittää syksyn raitista ilmaa keuhkoihimme.

Reitin varrella oli pieniä tietovisailuja. Tässä yksi esimerkki.
 
Lokakuu on tietenkin kurpitsa-aikaa. Ja kuten joka vuosi, niin tänäkin vuonna puistossamme vietettiin kurpitsajuhlaa. Minäkin ostin sieltä kaksi hokkaido-kurpitsaa ja muutamia koristekurpitsoita.
Ja mikä veikään kovasti aikaani lokakuussa. oli tämä uuden systeemin opettelu. Nyt voin jo jotenkin käyttää tätä, mutta paljon on vielä opittavaa. Minun oli pakko käydä ostamassa pari käsikirjaa, jotta osaisin alkaa käyttää systeemiä. Vanhempikin oppii, kun vain haluaa oppia.

HYVÄÄ TALVIAIKAA!

keskiviikko 9. lokakuuta 2013

Loma loppuu - syyskuu

Paluumatkalla Kainuusta yövyimme Tampereella ja kiersimme Tampereen tärkeimpiä nähtävyyksiä tuon vuorokauden aikana. Matkamme jatkui Helsingin seudulle, jossa kävimme tervehtimässä serkkuani, mutta pääasiassa oleskelimme tyttäremme luona.

Muutaman päivän Espoossa oleskelun jälkeen lähdimme paluumatkalle Saksaan. Merimatka oli ihanteellinen - tyyni ja aurinkoinen.

Koska laiva saapuu vasta myöhään illalla Travemündeen, yövyimme Travemündessä, aivan Travemünden keskustassa pienessä pensionaatissa. Loma on nyt loppu.

perjantai 4. lokakuuta 2013

Lomamuistoja 4 - elokuu

Elokuussa höyryjuna houkutteli Kajaanin asemalle yleisöä. Ihmiset saapuivat ihailemaan nostalgista rautahepoa. Niin mekin muiden joukossa. Höyryjunalla voi myös matkustaa. Mekin ajoimme Kajaanista Kontiomäelle ja paluumatka suoritettiin sitten tavallisella nykyajan pikajunalla. Kajaanin asemalla höyryveturin koneistoa rasvattiin ja Kontiomäellä lisättiin halkoja. Tämä höyryveturi on valmistunut vuonna 1941 ja on kunnostettu museojunaksi.

Elokuussa sai myös tuomion yksi meidän pihakoivuistamme. Koska puu kasvoi hyvin lähellä rakennusta ja suunta, johon puun piti kaatua, oli melko kapea-alainen, täytyi alimmat oksat sahata ensin pois. Ja mitäs me teimme, lähetimme puuhun kiipeilyä harrastavan nuoren ihmisen. Hän sahasi oksat 13 metrin korkeuteen asti. Puun pituus oli 22 metriä ja leveys 63 senttiä. Aika oikeaan suuntaan puu sitten kaatui, vähän vain hipaisi sisareni istuttamaa tuijaa ja katkaisi siitä yhden oksan. Mutta minä kiinnitin sen sitten mehiläsivahalla asianmukaisesti kiinni, eikä siitä huomannut mitään. Saas nyt nähdä, mikä on tulos ensi kesänä. No ostettiin me uusi tuijakin tilalle, jos nyt entinen on niin ranttu, että lähtee siitä kuolemaan.

Elokuun hommiin kuului tietenkin sadonkorjuu, pääasiassa marjastaminen. Paitsi jo heinäkuussa kerättyjä mansikoita ja ostettuja lakkoja, kerättiin mustikoita (ehdittiin saadakin ennen thaimaalaismarjastajien tuloa Kainuuseen). Vadelmia oli pihapiirissä ja niitä oli paljon ja ne olivat hyviä ja puhtaita. Viinimarjoja saatiin omasta pihasta, lähinnä punaisia. Mustia sain serkkuni pensaista. Puolukoitakin ennätin kerätä kokonaisen ämpärillisen. Omenia ei tullut paljoa, mutta muuten ne olivat hyvän makuisia. Ja perunoitakin jäi kesäkäytön jälkeen jopa mukaan otettavaksi. Sisareni oli laittanut kateperunaa, joka oli puhdasta ja hyvää.

Niin, ja kyllä se meidän uusi "helpotushotellimmekin" pikkuhiljaa edistyi. Mutta kaiken noiden hommien välissä ehdimme toki nuotiokahvitkin keittää ja nauttia kesän viimeisistä päivistä.

sunnuntai 22. syyskuuta 2013

Lomamuistot 3 - heinäkuu

Heinäkuun alussa teimme suunnittelemamme Kiirunan matkan. Meitä oli kuuden hengen porukka, joten vuokrasimme pienen taksibussin. Serkkuni, joka on ollut Kiirunassa töissä, lähti kuskiksi ja oppaaksi. Nimi Kiiruna tulee saamenkielisesta sanasta Giron ja se tarkoittaa riekkoa, mikä on myös Kiirunan vaakunassa.
 Kiirunan kaupunki sijaitsee kahden vaaran - Kiirunavaaran (749 m) ja Luossavaaran (729m) välissä.
 Kiiruna näkyi jo kauas mustana "rumana" vaarana. Rautamalmi on jättänyt kaupunkiin merkkinsä. Koska rautamalmia voidaan kaivaa vielä ainakin seuraavat 25 vuotta ja siitä johtuen Kiirunan keskusta uhkaa vajota, siirretään koko keskusta noin viiden kilometrin päähän nykyisestä keskustasta. Kiirunan kaunis kirkko ja kaupungintalo ym. vanhat rakennukset siirretään mahdollisimman alkuperäisinä uudelle paikalle.
Me ajoimme bussilla noin 500 m maan alapuolelle, jossa saimme informaatiota, kahvit ja katselimme museossa vanhaa kaivostoimintaa.
Seuraavana päivänä ajelimme Luossavaaralle, josta hyvällä säällä voi nähde jopa Norjan puolelle. Koska sää oli harmaa, emmekä nähneet muuta kuin pari jänistä ja muutaman riekon, jatkoimme matkaa Rautasälven koskien kuohuja katselemaan.
 Paluumatkamme jatkui Pajalan kautta Suomen puolelle. Pajalassa kävimme kahvilla sen keskustassa olevassa pikku kahvilassa ja sieltä matkamme jatkui Suomen puolelle. ´Pellossa pistäydyimme oppaamme tuttavan kesämökillä kahvilla ennen kuin palasimme takaisin Tornioon.

Torniossa lähdimme suurin toivein lakkaan Keminmaalle (TV:ssä mainostettin kovasti hyvästä lakkavuodesta). Mutta kuten jo aikaisemmin kerroin, ei lakkoja näkynyt (niitä oli ollut kyllä Ranuan suunnalla). Onneksi näimme kyltin, jota sitten seuraamalla saimme edes joululakat mukaamme.
Torniosta käsin kävimme myös kummityttöni luona Ruotsin puolella. Kummityttöni, joka asuu nyt Dubaissa, on miehensä kanssa rakentanut talon Ruotsin puolelle. Lapsilla on hieno uimapaikka Pohjanlahden perukoilla. He viettivät koko kesänsä siellä taikka lapset vuorotellen myös mummolassa Tornion puolella.
Paluumatkalla kävimme Tyrnävän seudulla pienessä aittakahvilassa juomassa hyvät kahvit.
Seuraavana oli vuorossa Paltamo. Kävimme katsomassa Paltamon kesäteatterissa Vaahteramäen Eemelin metkuja. Vaikka Eemeli onkin lapsille tarkoitettu, niin siitä voi nauttia isommatkin ihmiset. Teatteri täyttyi niin nuorista kuin vanhemmistakin väestä ja nauraa sai. Me yövyimme Paltamon Uuraalla ystäviemme kesämökillä, söimme hyvin, saunoimme, uimme, leikittelimme näitä kahta koiraa ja nautimme kesästä.

Ja kesän nautinnot jatkuivat sitten mökillämme. Aurinko paistoi ja niin myös tämä pieni sisiliskokin tuli lämmittelemään portaillemme. Ainoa mikä harmitti, oli tuo Rantapuistossa oleva työmaa. Olivat kaikki puut ja kasvillisuudet poistaneet Eino Leinon ympäriltä, enkä oikein päässyt perille, mistä syystä. Jotain putkihommia siellä kai tehtiin. Ja kesä jatkuu....

perjantai 20. syyskuuta 2013

Lomamuistot 2 - kesäkuu

Saatuamme kaikki alkuvalmistelut tehtyä, (talon lämmitys, vesijohtojen laitto, nurmikonleikkuu, makuuksien tuuletus jne jne),  voimmekin asettua taloksi. Mitä kaikkea sitten teimmekään? Kesäkuun olimme juhannukseen asti aivan kaksistaan. Kävimme ystäviemme ja sukulaistemme luona vierailulla, istuimme nuotiolla, kuuntelimme lintujen laulua, paistoimme muurinpohjalettuja, saunoimme jne. Juhannuksena tuli tyttäremme käymään muutamaksi päiväksi. Minä tein jopa juhannusvastan itse ja sidoin sen ns. oikeaoppisesti. Mieheni alkoi rakentaa meille uutta kompostivessaa.
 
Kaiken lomassa silmiämme hiveli koko Suomen kauneus kukkineen. Kesä oli aikaisessa, kaikki kukat kukkivat pari viikkoa aikaisemmin kuin ennen. Eikä itikoitakaan tänä kesänä juuri ollut. Aivan kesän alussa lenteli joitakin, mutta loppukesää kohden nekin hävisivät. Ihana Suomen suvi!

torstai 19. syyskuuta 2013

Lomamuistoja - Touko- kesäkuu

Toukouussa alkoi kesämatkamme Travemündestä Suomeen. Ensimmäiset kymmenen päivää vietimme tyttäremme luona Helsingin seudulla, vierailimme sisarteni ja ystäviemme luona, kävelimme Itämeren rannoilla niin Espoossa kuin Helsingissäkin, kävimme Heurekassa katsomassa kuinka ihmiskehomme on rakennettu, kävimme Amos Anderssonin museossa Helsingissä, kävimme jopa uimassa Suomenlahdessa, vaikka minua hirvittikin sen vesi, jossa oli vihreää töhnää seassa.


Matkamme jatkui Saimaan kautta pohjoiseen. Saimaan vesi oli vallan toista verrattuna Suomenlahden veteen. Me saunoimme, uimme, söimme, nauroimme, teimme kävelyretken ja nautimme Suomen sulosta ystäväperheen seurassa.


sunnuntai 8. syyskuuta 2013

Syyskuun terveiset Suomesta. Vielä täällä olemme, mutta Berliini alkaa jo häämöttää ajatuksissamme. Kesä on mennyt niin joutuisaan, ettei arvakkaan. Aurinko paistoi, ei ollut, sanoisinpa melkein lainkaan ukkosia. Kesäkuussa jyrisi taivaan rannalla pari kertaa, mutta siinä se oli. Eikä ollut paljon itikoitakaan, loppukesästä ei lainkaan, eikä hirvikärpäsetkään olleet vaivanamme. Jänösiä hyppi kyllä pihamaalla alkukesän ja oravat seurustelivat kanssani koko kesän. Välissä oli toki vesisateitakin, mutta sitähän se luonto tarvitsee.
Loppukesä meni marjoja kerättäessä. Vadelmia oili paljon ja ne olivat todella hyviä. Puolukatkin ehtivät kypsyä ennätysajassa, joten sainpa sangollisen niitäkin mukaani. Omenasato oli vähäinen, mutta sen sijaan omenat olivat isoja ja osin makeitakin.
Niin että tällaista tällä kertaa.

perjantai 12. heinäkuuta 2013

Lapin terveiset

Teimmepä tässä välissä pienen "ulkomaanmatkan" ja kävimme Kiirunassa mutkan.

Kiirunassa ajoimme bussilla Rautakaivokseen ja kuuntelimme
kaivoksen historiaa ja nykytoimintaa, katsoimme kaivosmuseon
ja saimme kahvit noin 550 metrin syvyydessä maan sisällä.

Osa Kiirunan kaupunkia siirretaan toiseen kohtaan, kun maa
uhkaa vajota. Tämä koulu on jo yksi uudelle paikalle rakennetuista
taloista.

Kiirunan kaupungintalo tulee myös siirrettävien joukkoon.

Samoin tämä kaunis Kiirunan kirkko, joka on Ruotsin
kauneimpia kirkkoja, ollut mm. usein postimerkeissä.


Seuraavana päivänä ajoimme Louskovuorelle ja sieltä
Rautsälven koskille sen kuohuja katselemaan.

Kiirunasta ajoimme Pajalaan, jossa on filmattu
Populärmusik aus Vittula -filmi. Pajalassa 
joimme kahvit ja katselimme vähän ympärillemme,
löysimme samalla tämän merkin.

Matkamme jatkui Pellon kautta takaisin Tornioon.

Tänään kävimme katselemassa hilloja eli lakkoja tältä 
Sompajärven suolta, Saimme peräti 23 lakkaa, joista
19 kypsää lakkaa. Mutta kun ajelimme takaisin päin,
matkan varrella oli kyltti "Mansikkaa ja hillaa" ja
mehän seurasimme kylttiä ja saimme ostetuksi 
joululakat 12 euroa kilo.

Huomenna matkamme jatkuu takaisin Kainuuta kohti.
HYVÄÄ KESÄÄ!